Błędnie: Certain areas of this northern country prove inhabitable because of very low temperatures. Poprawnie: Certain areas of this northern country prove uninhabitable because of very low temperatures.
"Inhabitable" to nie antonim, jak mógłby wskazywać przedrostek "in-", ale synonim "habitable". Obydwa słowa oznaczają 'nadający się do zamieszkania'. 'Nienadający się do zamieszkania' to "uninhabitable".