television/ radio

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

television/ radio
Błędnie: Leo claims that he never watches movies in TV; but he also never goes to the cinema. Poprawnie: Leo claims that he never watches movies on TV; but he also never goes to the cinema. Kiedy chcemy określić, że coś było widziane/ słyszane “w telewizji (radiu)” używamy przyimka ‘on’, np. ‘I have heard on the radio that the President is going to go to Hollywood’ (“Usłyszałem w radiu, że prezydent zamierza udać się do Hollywood”), ‘I saw ‘Gone With the Wind’ on television in 1990’ (“Widziałem “Przeminęło z wiatrem” w telewizji w 1990 roku”).

television/ radio

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Leo claims that he never watches movies in TV; but he also never goes to the cinema.
Poprawnie: Leo claims that he never watches movies on TV; but he also never goes to the cinema.

Kiedy chcemy określić, że coś było widziane/ słyszane “w telewizji (radiu)” używamy przyimka ‘on’, np. ‘I have heard on the radio that the President is going to go to Hollywood’ (“Usłyszałem w radiu, że prezydent zamierza udać się do Hollywood”), ‘I saw ‘Gone With the Wind’ on television in 1990’ (“Widziałem “Przeminęło z wiatrem” w telewizji w 1990 roku”).