• nie taki diabeł straszny (jak go malują)

• jagged

• beef

• importune

• pliant

• half up the pole

• mix in (1)

• cry over

• poppycock

• beanpole

• puter

• sink

• repay for

• bus (2)

• mathematc/ mathematics

• the hard core

• mind-bending

• capish

• one too many

• clubhouse

• on the beam

• galoot

• potty

• lead off

• grunt

• schmendrik

• stat

• lay it on the line

• jazz

• turn up

• squiffy

• face-saving

• ardent

• duck soup

• pink-slipped

• deafening

• mollify

• punch someone out; punch out someone

• edjaymic

• credible

• garboil

• imaginary

• newt

• T.P.

• gapić się jak cielę/wół na malowane wrota

• coffin stack

• walking on sunshine

• nuzzle up against

• humble

• sound-alike

• understanding

• salutary / solitary

• earthliness

• nitery

• hold by

• uncover

• yearning

• all-nighter

• wóz albo przewóz!

• out of luck

• bring back

• skag

• confide

• go underground

• drail

• apprentice

• to be (stony) broke

• meshuga; meshugah

• call

• hagman

• stump for

• broody/ brooding

• committed

• garbage

• gear

• padded

• kick in the guts

• jibe

• pimpmobile

• two shakes of a lamb's tail

• bull

• last roundup

• zonked (out); zounked (out)

• loony bin

• jabber

• out in the left field

• bug

• rocker

• swinger

• nut

• time to cruise

• nico-teen

• to put out feelers

• bit-bucket

• racket

• instance / instant

• high-risk

• pipy

• gut

• shirk

• M.C.P.

• to whistle for something

• clink

• steam

• bowl along

• talk into

• to skim

• steam someone up; steam up someone

• oofy

• V.J.; VJ

• damage

• wkładać w coś całe serce

• mash

• push away

• down under

• mądrej głowie dość dwie słowie

• biff

• clerisy

• pooch

• dude

• come up with

• geetis

• steal

• up in the air

• jack of all trades

• off

• piece

• high on something

• gook

• walk-in

• no-win

• kite

• hoser

• an Aladdin's cave

• step/tread on sb's toes <I>przen</I>.

• off

• murk

• double sawbuck / double saw

• hard-core

• that rings a bell

• diddle

• asinine

• fuck around*

• ładny jak obrazek

• zows

• blissfully

• knucklehead

• calaboose

• pally (with someone)

• monkey around (with someone)

• in spite of/ regardless of

• muzzy

• whaling

• rip something off; rip off something

• blow one's top

• AWOL

• Good golly, Miss Molly!

• pop

• sap

• to fly the nest

• fake off

• bucket shop

• top-flight

• severely

• floor-length

• crate

• cage in

• peppy

• help off with

• facilitate/ facility

• jawbone; jaw

• wszystkie drogi prowadzą do Rzymu

• fixer

• chopped liver

• off artist

• play it cool

• goof up

• row

• nuke

• bursal / bursar

• same o' same o' ; same ol' same ol'

• off the wall; off-the-wall

• bail out (2)

• rob someone blind

• steam someone up; steam up someone

• attune to

• good-for-nothing

• pretty

• to cash sth in

• bite

• get over

• gook

• fuzzy

• cranky

• peg out

• iron-fisted

• leave down

• stragedy

• bastard

• custom / customer