• freeze

• careless/ carefree

• type/ write

• rare bird

• tfu, na psa urok!

• clog

• That's my boy!

• no-goodnik

• jockstrap

• top-of-the-range

• jak się człowiek spieszy to się diabeł cieszy

• hot-shot; hotshot

• stink on ice

• fresh

• tight spot

• sproutsy

• look up to

• to the tune of sth

• piss-ant*

• teddy bear hug

• vacuum flask

• exponent

• cack

• has-been

• I've been working on this project for my entire life.

• doowacky

• quango

• mean business

• card

• cluck

• stellar

• mix in (2)

• communicate with

• red-letter day

• rack something up; rack up something

• latest/ up to date

• mucky

• to rake in the money

• leerics

• top-class / top drawer

• slump

• schlemiel

• baby

• scorn

• hummer

• ingredient

• low rent

• unload on

• I've got to fly.; I('ve) gotta fly.

• gang-bang

• jerkwater

• to turn the stomach

• right then and there; then and there

• patronizing

• wszędzie dobrze ale w domu najlepiej

• (be) in the money

• noteworthy

• enervate

• od przybytku głowa nie boli

• headstrong

• outdated

• flasher

• cheesed off

• hard coin

• hot air

• principle/ principal

• cheer sb up

• impudent

• disapprove / disprove

• play

• time to cruise

• whipped

• pile

• bash in

• kissyface

• balanced

• jadedly

• zerk

• sympathize

• rumble

• take back

• regift

• armchair research

• takeover

• scrawny

• one for the road

• the goods

• unclued

• matchmaker

• punter

• the tide has turned

• ripe

• speculate about

• skinflint

• plug nickel

• flash out

• crap out

• butt

• prudish

• coarse

• stubborn

• basically

• whole bunch(es)

• cut / end

• fresh out of money

• compulsive

• load up

• obstinate

• yuppify

• awake from

• yock

• to go on the hook

• drop

• groddes

• palm-oil

• red ink

• warden

• gawk

• like white on rice

• make-out artist

• duck butt

• knock-down price / knock-out price / dirt cheap price

• bite the dust

• down

• content provider

• rapparee

• chicken

• blower

• pizzazz

• schlep

• paddy wagon

• cruiser

• noteworthy / noticeable

• hit the hay / sack

• genuine

• burrow through

• different kettle of fish

• attic

• gawp

• jape

• hacker

• enquire (inquire) after

• palooka

• kiedy się śmiejesz, cały świat śmieje się z tobą

• polecat

• miss (sth/sb) out

• boat anchor

• can of corn

• workaholic

• important

• hold off

• fend for

• kick away

• a frog in one’s/the throat

• lash into

• maze

• bird-brained

• wriggle out of

• genuine

• putz*

• company

• tear off (1)

• there's money in it

• push off

• dumb-head

• on a roll

• cheesy

• J.D.

• sticks

• padar

• wussy

• mouth-breather

• twister

• This is it!

• judicial / judicious

• asleep at the switch

• biednemu zawsze wiatr (wieje) w oczy

• lie back

• bad news

• trump something up; trump up something

• tearstained

• flimflam

• bar-code hairstyle

• torture testing

• (to have) a green fingers ( am. - thumb)

• lounge

• makeunder

• monkey with someone

• hooch hound; hooch head

• wąchać kwiatki od spodu

• You might have got killed, you fool!

• drop / droop

• dead

• lucky dog

• partake

• suspense / suspence

• swell

• flush up

• flathead

• absurdicus